Ta referenčni korpus uporablja slovnico terminov, ki je drugačna od slovnice terminov fokusnega korpusa. To lahko vpliva na rezultate.