La concordancia paralela sólo funciona con corpora paralelos. Selecciona uno aquí.