Por defecto, las líneas de concordancia se muestran en el mismo orden en que se encuentran en el corpus. La herramienta de mezcla cambia el orden aleatoriamente.

La aplicación de la herramienta de mezcla en la misma concordancia siempre producirá el mismo nuevo orden de líneas. Este comportamiento es intencionado para que diferentes usuarios (por ejemplo, estudiantes) puedan seguir los mismos pasos y llegar al mismo resultado. Aplicar la herramienta de mezcla dos o más veces también producirá el mismo resultado siempre que el otro usuario aplique la herramienta de mezcla el mismo número de veces.