Key collocations identify collocations which are typical of the focus corpus compared to the reference corpus. They show what makes the focus corpus different from the reference corpus. The simple maths method is used to identify collocations which are more frequent in the focus corpus than in the reference corpus.