La concordanza parallela funziona solo con corpora paralleli. Selezionane uno qui.