クラスタリングされたワードスケッチには視覚化が利用できません。視覚化を表示するには、「似たアイテムを群れに分類する」オプションを最初に表示オプションvisibilityでオフにしてください。